L'ho sempre vissuta con ansia
l'attesa del Natale... La gioia dei preparativi...
la scelta dei regali... Il momento degli addobbi..
La preparazione della cena di Natale.. Le luci scintillanti
a decorare una città troppo silenziosa in quei giorni di festa...
Lo scambio dei regali, rigorosamente sotto l'albero...
Ho sempre pensato che il Natale
fosse un momento speciale, da vivere appieno...
Godendosi ogni istante, da curare nei minimi dettagli...
Da passare rigorosamente in famiglia,
con l'intera famiglia riunita. Mettendo via,
almeno per un giorno, i dissapori familiari.
Ho sempre pensato che fare i regali
fosse un momento magico, un momento a cui
dedicare corpo ed anima. Si, perchè non
sono mai stata per i regali fatti all'ultimo momento.
Per quelli comprati velocemente senza criterio alcuno. No.
Sono sempre stata sostenitrice dei regali mirati.
Di quelli pensati, studiati a tavolino. Scelti con cura.
Ho sempre pensato che decorare la casa,
sotto le vacanze natalizie, fosse uno dei modi migliori per
preparasi al Natale. Che l'albero deve essere pieno
di tante lucine dorate. E magari anche qualche mobile.
Che le decorazioni migliori sono quelle dorate.
Che il presepe non fa per me. Che i regali vadano depositati tutti
sotto l'albero ed aperti solo allo scattare della mezzanotte.
Che le tradizioni mi piacciono. Tanto.
Che anche quest'anno attenderò con ansia questi momenti.
Di pura magia. Almeno per me.
Buoni preparativi anche a voi.
Con affetto.
--------------------------------------------------
I've always lived with anxiety
waiting for Christmas ... The joy of the preparations ...
the choice of gifts ... The timing of the decorations ..
The preparation of Christmas dinner .. The twinkling lights
to decorate a city too quiet in those days of celebration ...
The exchange of gifts, strictly under the tree ...
I always thought that Christmas
was a special moment, to live fully ...
Enjoying every moment, to take care of the smallest details ...
To pass, our family
with the whole family together. Putting away,
at least for one day, the family disagreements.
I always thought that making gifts
it was a magical moment, a moment in which
devote body and soul. Yes, because I'm not the one
who buy gift at the last minute.
For those purchased quickly without any criterion.
I've always been a supporter of gifts targeted.
Of those chosen with care and love.
I always thought that decorating the house,
on Christmas holidays, was one of the best ways to
prepare for Christmas. That the tree must be full
of many golden lights. And maybe even some furniture.
The best decorations are the gold one.
That the crib is not for me. That the gifts should be deposited
under the tree and open only at midnight.
I like traditions.
That this year i will wait anxiously for these moments.
Of pure magic. At least for me.
With love.
(Immagini prese da google e tumblr).
Nessun commento:
Posta un commento