mercoledì 5 dicembre 2012

Not just a bag


Ho sempre subito il fascino delle borse.
Piccoli micro cosmi femminili.
Capaci di racchiudere tutti i segreti di una 
donna e non solo. 
Piccoli dettagli di stile. 
Funzionali ed estremamente chic.




Accessori immancabili di ogni look.
Completano e donano quel tocco in più.
Quel tocco di pura magia. 
Perchè difficilmente una donna riuscirà a separarsi 
dalla sua borsetta.



Contenitori fashion dalle forme stravaganti
e dai colori spesso sgargianti. Fatte di materiali vari.
Dalla pelle alla plastica, dal cavallino al pvc.
In grado di dare piena realizzazione ai sogni femminili.
Sì, perchè spesso loro diventano il nostro sogno proibito.
La nostra ossessione.



In cima alla lista dei desideri di una donna troverete
sempre una borsa.
Che sia una clutch o una borsa da giorno,
il risultato non cambia.
Donne sempre alla ricerca dell'ultimo modello.
Della forma più particolare e dai dettagli più improbabili.
Perchè una borsa è molto più di un semplice accessorio
da portare in giro.




Con affetto.

------------------------------------------


I've always been fascinated by bags.
Small, micro, cosmos, female.
Able to encompass all the secrets of a
woman and beyond.
Small details of style.
Functional and extremely chic.




Accessories inevitable of every look.
Finalize and give that extra touch.
That touch of pure magic.
Because it is difficult to separate a woman

from her purse.



Fashion containers with extravagant shapes
and often brightly colored. Made of various materials.
From leather to plastic, from horse to PVC.
Able to fully realize the dreams of women.
Yes, because they often become our dream prohibited.
Our obsession.



At the top of the wish list of a woman will
always be a bag.
Whether it's a clutch bag or a day,
the result does not change.
Women always looking for the latest model.
The particular form and detail more unlikely.
Why a purse is much more than just an accessory
to carry around.




With love.





( Immagini prese da google e tumblr)

Nessun commento:

Posta un commento