Un bianco coniglio

Uno nessuno e centomila.

Questo è il mio mantra per questo carnevale 2013.

Una maschera per nascondere la mia identità. 

Il mio vero io.

Eppure, forse, troppe volte siamo soliti 

indossare una maschera.

per paura, o per necessità. 

Costretti a celare i nostri sentimenti, 

per paura di un rifiuto.

Ma il Carnevale è gioia.

E' un momento di pura allegria. Di

spensieratezza ed ordinaria follia.

E allora che s'indossino maschere, 

parrucche stravaganti ed abiti scintillanti.

Io questo martedì grasso ho deciso

di correre dietro il tempo. Di

lasciarmi trasportare nel mondo delle fiabe.

E di essere un bianco coniglio.

L'Alice che è in me, invece, è meglio

lasciarla a casa. Almeno per domani sera.

Con affetto.
Buona giornata a tutte voi.

--------------------------------


One,no one and one hundred thousand.
This is my mantra for this carnival 2013.
A mask to hide my identity.
The real me.

But sometimes we use a mask.

Because we are scared, or sometimes because we need it. 

Forced to hide our feelings,
for fear of rejection.

 

But Carnival is joy.

It's a moment of pure joy. Of

carefree and ordinary madness.

So wear a mask,

extravagant wigs and dresses glittering.

I've decided this year
running behind time.
To let me carry in the world of fairy tales.
And being a white rabbit.
The Alice that there is in me, however, is better
leave it at home. At least tomorrow night.

With affection.
Good day to you all.

( Immagini prese da google e tumblr).