lunedì 1 luglio 2013

Il gladiatore che è in me



E' giunta l'ora di lasciarsi
ispirare dai gladiatori
dell'antica Roma.
Sì, avete capito bene.
Lasciatevi conquistare dai sandali 
del momento.
I gladiators sandles stanno
facendo breccia nel cuore di numerose
fashion victims.
Me compresa.

It's now time to be
inspired by the gladiators
of ancient Rome.
Yes you read right.
Let yourself be seduced by sandals
of the moment.
The gladiators are sandles
way to the heart of many
fashion victims.
Including me.




Pratici e comodi,
dall'aria decisamente hippy.
Da sfoggiare sotto shorts
e vestitini che arrivano al ginocchio.
I più sono in cuoio, ma 
via libera anche a quelli color silver e golden,
con tanto di micro applicazioni.

Practical and convenient,
they're very hippy.
To show off under shorts
and dresses that come to the knee.
Most are in leather, but
go-ahead even those silver-colored and golden,
with a lot of micro applications.





Non vi resta che scegliere
l'altezza dei vostri sandali
(ebbene si, la moda del momento
li esige nella versione high)
e farli vostri.
Per le più bassine,
come nel mio caso,
non rimane che optare per la versione 
ultra bassa.

You just have to choose
the height of your shoes
(yes, the fashion of the moment
them requires high version)
and make them your own.
For the one who are shorter than the other ,
as in my case,
that remains is to opt for the version
ultra low.




Con affetto.

With love.


(Immagini prese da google e tumblr). 

Nessun commento:

Posta un commento